Marcel Pagnol er en av Frankrikes mest populære forfattere. ”Jean de Florette” er hans største verk og utspiller seg i 20-talllets Provence og stedets henførende landskap. Hit kommer pukkelryggen Jean de Florette (Gérard Depardieu) fra byen for å skape et nytt Eden med sin kone og lille datter. Men byens herre, Papet (Yves Montand), planlegger å stjele eiendommen fra ham. I hemmelighet tapper han fra kilden som går til Jeans gård, og som dermed tvinges til å gå flere kilometer for å hente vann. Samtidig som avlingene forvitrer i varmen, drives Jean stadig nærmere mot vanviddets og ødeleggelsens stup. Dette er fortellingen om det lille mennesket mot det store, om godt mot ondt, om liv mot død - i en historie så mektig, vakker og gripende at den ikke etterlater noen uberørt.
Fransk
Norsk, Svenska, Dansk